번역 센터
vovu 전문 AI가 생성한 번역을 번역 센터에서 확인하고, 필요한 경우 직접 편집할 수 있습니다.
이 페이지의 정보
-
번역 센터 보기
-
번역 직접 편집
번역 센터 보기
상품 정보 페이지 상단의 글로벌 판매 섹션에서 번역 - 번역 센터 가기 버튼을 클릭하면, vovu.shop이 제공하는 언어별 번역을 확인할 수 있습니다.
언어를 변경하려면 상단 중앙의 언어 선택기 를 누르거나, 좌우에 위치한 이전/다음 버튼 을 활용하세요.
좌측에는 관리자가 작성한 원문이, 우측에는 번역본이 표시됩니다.
번역 직접 편집
vovu.shop은 자동 번역을 제공하지만, 항상 원하는 표현과 일치하지는 않을 수 있습니다. 이럴 때는 우측 번역 영역을 클릭해 직접 수정 할 수 있습니다.
직접 편집한 섹션은 이후 자동 번역을 다시 실행해도 덮어쓰여지지 않으므로, 브랜드에 맞춘 표현을 안정적으로 유지할 수 있습니다.
예를 들어, 자동 번역이 “빨간 드레스” 로 표시되었을 때 이를 “우아한 레드 드레스” 로 고쳐두면, 이후에도 수정한 내용이 그대로 반영됩니다.